The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	English	Turkish
1	same day	aynı gün	n.
	These decrees must be submitted to the TGNA on the same day for approval. Bu kararnamelerin onay için aynı gün TBMM'ye sunulması gerekir. On the same day, the initial military guideline was issued to the operation commander. Aynı gün, operasyon komutanına ilk askeri yönerge verildi. Most countries already vote on the same day, namely Sunday. Çoğu ülke zaten aynı gün, yani Pazar günü oy kullanıyor. The European Parliament gave its opinion on the same day. Avrupa Parlamentosu da aynı gün görüşünü bildirdi. The same day, officials told us that nothing at all new could be made available under the new regulation. Aynı gün, yetkililer bize yeni yönetmelik kapsamında yeni bir şey sunulamayacağını söylediler. This decision was the subject of a press release issued on the same day, 20 June. Bu karar, aynı gün, 20 Haziran'da yayınlanan bir basın açıklamasına konu olmuştur. I received my report the same day. Raporumu aynı gün aldım. I could not put it down and finished it the same day. Elimden bırakamadım ve aynı gün bitirdim. And, I ordered a copy the very same day. Ve aynı gün bir kopyasını sipariş ettim. We sent the package out the same day. Paketi aynı gün gönderdik. You can start making money the same day. Aynı gün para kazanmaya başlayabilirsiniz. Mom and I were born on the same day. Annem ve ben aynı gün doğduk. The result of the biopsy is given on the same day. Biyopsi sonucu aynı gün verilir. The same day he lost his life. Aynı gün hayatını kaybetti. The very same day he married the princess. Aynı gün prensesle evlendi. I started it and finished it the same day. Başladım ve aynı gün bitirdim. She was later released the same day. Daha sonra aynı gün serbest bırakıldı. You can do them on alternate days or even on the same day if you have enough time. Yeterli zamanınız varsa bunları alternatif günlerde veya hatta aynı gün yapabilirsiniz. I shot these pictures all on the same day. Bu fotoğrafların hepsini aynı gün çektim. On the same day, Bruce Laingen and 51 other Americans were freed. Aynı gün Bruce Laingen ve diğer 51 Amerikalı serbest bırakıldı. The person can be discharged on the same day. Kişi aynı gün taburcu edilebilir. Registrations will commence on the same day. Kayıtlar aynı gün başlayacaktır. He committed suicide on the same day. Aynı gün intihar etti. On the same day, two journalists were detained. Aynı gün iki gazeteci gözaltına alındı. You may go and return on the same day. Aynı gün içinde gidip dönebilirsiniz. On the same day the March 22nd Movement organised a demonstration. Aynı gün 22 Mart Hareketi de bir gösteri düzenledi. The funerals were on the same day. Cenazeler aynı gündü. Classes will start on the same day. Dersler aynı gün başlayacaktır. She was murdered there that same day. Aynı gün orada öldürüldü. A reception was given on the same day. Aynı gün bir resepsiyon verildi. They were executed on the same day. Aynı gün idam edildiler. Two journalists were detained on the same day. Aynı gün iki gazeteci gözaltına alındı. Can I go home on the same day? Aynı gün eve gidebilir miyim? You should cook it the same day. Aynı gün pişirmelisiniz. The same day, Swedish Ambassador Johan Molander came under attack on his way out of the building. Aynı gün İsveç Büyükelçisi Johan Molander binadan çıkarken saldırıya uğradı. Contact will be made with you that same day. Aynı gün sizinle iletişime geçilecektir. The overwhelming majority of orders are shipped the same day. Siparişlerin büyük çoğunluğu aynı gün kargoya verilmektedir. We were born on the same day in the same hospital. Aynı gün, aynı hastanede doğduk. It takes about 15-20 minutes and the patient can return home on the same day. Yaklaşık 15-20 dakika sürer ve hasta aynı gün evine dönebilir. The patient starts seeing the same day. Hasta aynı gün görmeye başlar. You can experience four seasons in the same day. Aynı gün içinde dört mevsimi yaşayabilirsiniz. But not all on the same day. Ama hepsi aynı gün değil. The broadcast took place the same day. Yayın aynı gün gerçekleşti. A press conference will be held on the same day. Aynı gün bir basın toplantısı düzenlenecek. Choose the same days and times every week. Her hafta aynı gün ve saatleri seçin. They were killed on the same day. Aynı gün öldürüldüler. Both were published on the same day. İkisi de aynı gün yayınlandı. They resolved the problem the same day. Sorunu aynı gün çözdüler. I placed two orders on the same day. Aynı gün iki sipariş verdim. The patient can be discharged the same day in the evening. Hasta aynı gün akşam taburcu edilebilir. On the same day the applicant was examined by two doctors. Aynı gün başvuran iki doktor tarafından muayene edilmiştir. He was sworn in the same day. Aynı gün yemin etti. Or it can be both on the same day. Ya da her ikisi de aynı gün olabilir. Classes will be started on the same day. Dersler aynı gün başlayacaktır. We started school on the same day. Aynı gün okula başladık. On the same day, I decided to have the operation. Aynı gün ameliyat olmaya karar verdim. My mom and I were born on the same day. Annem ve ben aynı gün doğduk. The patient may go to work the same day. Hasta aynı gün işine gidebilir. The changes came into effect that same day. Değişiklikler aynı gün yürürlüğe girdi. He was sworn in on the same day. Aynı gün yemin etti. They may be sat on the same day. Aynı gün oturulabilir. Most of the repairs are done within the same day. Onarımların çoğu aynı gün içinde yapılır. The very same day I was writing my first programs. Aynı gün ilk programlarımı yazıyordum. You can get approved the same day. Aynı gün onay alabilirsiniz. Most repairs are done within the same day. Onarımların çoğu aynı gün içinde yapılır. Roosevelt becomes the current US President on the same day. Roosevelt aynı gün mevcut ABD Başkanı olur. Each morning Phil wakes up to the same day. Phil her sabah aynı güne uyanır. I went to the police the same day. Aynı gün polise gittim. We signed the contract on the same day. Aynı gün sözleşmeyi imzaladık. On that same day I went to the police. Aynı gün polise gittim. Your order is at your door the same day. Siparişiniz aynı gün kapınızda. We both started on the same day. İkimiz de aynı gün başladık. Try and do these on the same day. Bunları aynı gün yapmaya çalışın. An investigation was started the same day. Aynı gün soruşturma başlatıldı. On the same day, Maria Villanueva, 43, was found dead. Aynı gün, 43 yaşındaki Maria Villanueva ölü bulundu. We never live the same day twice. Aynı günü asla iki kez yaşamayız. I made both of them on the same day. İkisini de aynı gün yaptım. He can start his business the same day. Aynı gün işine başlayabilir. Proficiency Exam for those who are successful will be held on the same day in the afternoon. Başarılı olanlar için Yeterlik Sınavı aynı gün öğleden sonra yapılacaktır. Use the prepared plant protection product on the same day. Hazırlanan bitki koruma ürününü aynı gün kullanın. We signed the contract the same day. Aynı gün sözleşmeyi imzaladık. My wife started her new job on the same day. Eşim de aynı gün yeni işine başladı. Tom and I were born on the same day. Tom ve ben aynı günde doğduk. We were born on the same day. Biz aynı gün doğmuşuz. We were born on the same day. Biz aynı günde doğduk. Tom and I were born on the same day. Tom ve ben aynı gün doğduk. We were born on the same day. Aynı günde doğduk. Tom proposed to Mary and Alice on the same day. Tom aynı gün Mary'ye ve Alice'e evlenme teklif etti. I lost my cat and job on the same day, and on top of it all, my wife announced that she was leaving me. Aynı gün kedimi ve işimi kaybettim, üstüne üstlük karım beni terk edeceğini açıkladı. Tom was born the same day as his cat. Tom kedisiyle aynı gün doğdu. He left Japan on the same day that we arrived. Bizim geldiğimiz aynı günde Japonya'dan ayrıldı. The report was sent within the same day. Rapor aynı gün içinde gönderildi. We were born on the same day. Aynı gün doğduk. You can ski and go to the beach in the same day. Aynı gün içinde hem kayak yapıp hem de plaja gidebilirsin. Tom was arrested the same day. Tom aynı gün tutuklandı. Tom proposed to Mary and Alice on the same day. Tom, Mary ve Alice'e aynı gün evlenme teklif etti. Many things happened on the same day. Aynı gün birçok şey oldu. Show More (94)